Plastic Surgery 450.00.60

T H E A R T O F S U R G E RY C11 183 Hämmer Mallets Martillos Maillets Martelli mit schrägen Flächen with inclined facings con frentes oblicuas avec joues obliques con guancie inclinate Die gewölbte Seite ist für die Knorpelquetsche (67.19.70). Siehe Seite 194 The round face is used for the cartilage crusher (67.19.70). See page 194 La cara convexa se usa para la machacadera de sustancia cartilaginosa (67.19.70). Véase página 194 La face convexe s’emploie pour presser la matière cartilagineuse (67.19.70). Voir page 194 La faccia convessa si usa per la trita cartilagine (67.19.70). Vedi pagina 194 Ersatzbacken, Paar Spare facings, pair Frentes de repuesto, par Joues de rechange, paire Guancie di ricambio, paio Cottle 19 cm - 7 1 ⁄ 2 ˝ 67.40.20 300 g Ø 30 mm 18,5 cm – 7 1 ⁄ 4 ˝ 27.06.20 200 g Ø 25 mm Guillen 24 cm - 9 1 ⁄ 2 ˝ 67.40.75 300 g Ø 30 mm 26 cm – 10 1 ⁄ 4 ˝ 27.10.31 150 g Ø 35 mm 26 cm – 10 1 ⁄ 4 ˝ 27.10.32 240 g Ø 45 mm 26 cm – 10 1 ⁄ 4 ˝ 27.10.33 330 g Ø 50 mm mit Kunststoffbacken (abschraubbar) with plastic facings (detachable) con frentes de material plástico (destornillables) avec joues en matière plastique (dévissables) con guancie di plastica (svitabili) 27.06.21 1:2.5 1:2.5 1:2.5 1:2.5 plan/konvex plane/convex plano/convexo plane/convexe piano/convesso Kunststoffgriff (autoklavierbar bis 134 °C bei 3 bar) Plastic handle (autoclavable up to 134 °C at 3 bar) Mango de plástico (autoclavable hasta 134 °C bajo presión de 3 bar) Manche en plastique (autoclavable à 134 °C sous pression de 3 bars) Manico di plastica (autoclavabile fino a 134 °C sotto pressione di 3 bar)