U1-4-Laparoscopy.indd

Schaft (allein) Shaft (only) Vaina (solo) Tige (seule) Guaina (sola) 33 cm Ø 5mm 681.06.05 360º drehbar rotatable giratorio pivotant girevole 6 Scheren Scissors Tijeras Ciseaux Forbici einfachbeweglich simple-action acción simple action simple movimento semplice doppelbeweglich double-action acción doble action double movimento doppio Arbeitseinsatz (allein) Working element (only) Inserto de trabajo (solo) Insert de travail (seul) Inserto di lavoro (solo) Instrument komplett mit: Arbeitseinsatz + Schaft + Griff Instrument complete with: working element + shaft + handle Instrumento completo con: inserto de trabajo + vaina + mango Instrument complet avec: insert de travail + tige + manche Strumento completo con: inserto di lavoro + guaina + impugnatura 681.01.00 Schere (gerade) Scissors (straight) Tijera (recta) Ciseaux (droits) Forbice (retta) Metzenbaum 681.01.01 681.00.01 Schere (gebogen) Scissors (curved) Tijera (curva) Ciseaux (courbes) Forbice (curva) Metzenbaum 681.01.02 681.00.02 Schere (gebogen) Scissors (curved) Tijera (curva) Ciseaux (courbes) Forbice (curva) Wondercut 681.01.07 681.00.07 Peritonealschere (gerade) Peritoneal scissors (straight) Tijera peritoneal (recta) Ciseaux péritonéaux (droits) Forbice peritoneale (retta) 681.01.03 681.00.03 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm

RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4