91.70.10 1 Steuergerät 100-240 V / 50-60 Hz Control unit 100-240 V / 50-60 Hz Unidad de control 100-240 V / 50-60 Hz Unité centrale 100-240 V / 50-60 Hz Unità di comando 100-240 V / 50-60 Hz 91.70.12 1 ON/OFF - Pedal ON/OFF - Pedal Pedal - ON/OFF Pédale - ON/OFF Pedale - ON/OFF 1 Schlauch (3,5 m) · einweg, steril Tube (3.5 m) · single-use, sterile Tubo (3,5 m) · desechable, estéril Tuyau (3,5 m) · usage unique, stérile Tubo (3,5 m) · monouso, sterile 28 Geräte für die Liposuction Equipment for Liposuction Aparatos para la liposucción Appareils pour la liposuccion Apparecchiatura per la liposuzione Infiltrationspumpe Infiltration pump Bomba de infiltración Pompe d’infiltration Pompa d’infiltrazione Optionales Zubehör (siehe Seite 29) Optional accessories (see page 29) Accesorios opcionales (vea página 29) Accessoires optionnels (voyez page 29) Accessori opzionali (vedete pagina 29) 14 × 36 × 28 cm 91.70.13 Spannung (umschaltbar) Voltage (switchable) Voltaje (conmutable) Tension (réglable) Tensione (commutabile) Pumpenleistung Pumpage Rendimiento de la bomba Puissance de la pompe Potenza della pompa Gewicht netto Net weight Peso neto Poids net Peso netto Avantgarde IP-600 100-240 V / 50-60 Hz 450 ml/min 8 kg Hochleistungs-Rollenschlauchpumpe Stufenlos regelbar High-performance peristaltic pump Infinitely variable Bomba peristáltica de alta potencia Regulable sin escalones Pompe péristaltique haute puissance Ajustable sans paliers Pompa peristaltica ad alta potenza Regolabile senza gradini 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Satz komplett bestehend aus: Set complete consisting of: Juego completo compuesto por: Jeu complet composé de: Set completo composto da:
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4