Das Medicon eG System “Segment Distractor” dient zur Verschiebung von Kieferkammsegmenten im Ober- und Unterkieferbereich. Die preisgekrönte Innovation vereint moderne Operationstechnik mit konstruktivem Design und ermöglicht eine individuelle Modellierung und eine anatomisch richtige Ausformung des Alveolarkammes. Das System besteht aus den Komponenten: Zahnschiene, Antriebsmodul, distale und paranasale Verankerungsplatten. Es kann für die Knochenverankerung mit Titan-Schrauben und dem dazugehörigen Werkzeug aus unserem Osteosynthese MINI-System 2.0 ergänzt werden. The Medicon eG “Segment Distractor” system is used to move mandibular and maxillary alveolar ridge segments. The award-winning innovation combines modern surgical techniques with constructive design and enables individual modelling and anatomically correct shaping of the alveolar ridge. The system comprises the following components: serrated rail, drive module, distal and paranasal anchoring plates. It can be supplemented with titanium screws and the associated tool from our Osteosynthesis MINI System 2.0 for bone anchoring. El sistema de Medicon eG “Segment Distractor” sirve para desplazar los segmentos de cresta alveolar de las zonas del maxilar superior y de la mandíbula. Este sistema innovador galardonado combina la técnica quirúrgica moderna con un diseño constructivo y permite lograr un modelado individual y una forma anatómicamente correcta de la cresta alveolar. El sistema se compone de los siguientes componentes: Férula dental, módulo de accionamiento, placas de anclaje distal y paranasal. Se puede complementar para el anclaje óseo con tornillos de titanio y la herramienta correspondiente de nuestro sistema MINI de osteosíntesis 2.0. Le “Segment Distractor” Medicon eG System sert au déplacement de segments de crête alvéolaire dans le maxillaire et la mandibule. L’innovation primée allie une technique chirurgicale moderne à un design construc-tif et permet une modélisation individuelle et un modelage anatomiquement correct de la crête alvéolaire. Le système comprend les composants suivants: gouttière, module d’entraînement, plaques d’ancrage distales et paranasales. Pour l’ancrage osseux, il peut être complété par des vis en titane et l’outil correspondant de notre système d'ostéosynthèse MINI 2.0. Il sistema Medicon eG “Segment Distractor” serve a spostare segmenti della cresta mascellare nella zona di mascella e mandibola. La pluripremiata innovazione coniuga la moderna tecnica chirurgica con il design costruttivo e consente una modellazione individuale e anatomicamente corretta della cresta alveolare. Il sistema è costituito da elementi quali: tutore dentale, modulo guida, placche di ancoraggio distali e paranasali. Per l‘ancoraggio osseo può essere integrato con viti in titanio e con il relativo strumento corrispondente del nostro Sistema di osteosintesi MINI 2.0. Entwickelt in Zusammenarbeit mit I developed in cooperation with desarrollado en cooperación con I réalisé en collaboration avec I realizzato in collaborazione con: Prof. Dr. Dr. Wolfgang Zemann Clinical Department of Oral and Maxillofacial Surgery. University Clinic for Dentistry and Oral Health, Graz
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4