THE ART OF SURGERY 144 B03 Druckluftmotoren Pneumatic High Speed Motors Motores neumáticos Moteurs pneumatiques Motori pneumatici 11 cm - 43⁄8˝ 93.00.20 15,5 cm - 61⁄8˝ 93.00.25 Technische Daten Technical data Especificaciones técnicas Caractéristiques techniques Dati tecnici Drehzahl bei 8 bar Revolutions per minute at 8 bar Número de revoluciones a 8 bar Nombre de tours à 8 bar Numero di giri a 8 bar Drehmoment bei 8 bar Torque at 8 bar Momento de giro a 8 bar Moment de rotation à 8 bar Momento torcente a 8 bar Leistung bei 8 bar Output at 8 bar Potencia a 8 bar Puissance à 8 bar Potenza a 8 bar Empfohlener Druck Recommended pressure Presión recomendada Pression recommandée Pressione raccomandata Freigegebener Druck Approved pressure Presión permitida Pression libérée Pressione permessa 93.00.20 100.000 U/min 2,8 Ncm 60 Watt 6-8 bar 8±2 bar 93.00.25 950 U/min 45,0 Ncm 88 Watt 8 bar 8±2 bar Mit niedriger Drehzahl, hohem Drehmoment und HUDSON-Anschluß With low speed, high torque and HUDSON connection Con un número de revoluciones bajo, un momento de giro alto y conexión HUDSON Avec régime faible, rotation rapide et raccord HUDSON Con a basso numero di giri, elevato momento torcente ed attacco HUDSON Trepanmotor Trepan motor Motor de trépano Moteur à trépan Motore trapano Winkelmotor Angled motor Motor angulado Moteur angulaire Motore angolato Sicherungsriegel der Kupplung Safety lock of coupling Pasador de seguridad del acoplamiento Embrayage à verrou de sécurité Chiusura di sicurezza dell’accoppiamento entsichert unlocked desasegurado déverrouillé sbloccare gesichert locked asegurado verrouillé bloccare Das drehbare Winkelstück verhindert ein Verwinden des Motorschlauches The rotatable elbow avoids a torsion of the motor tube La pieza de mano giratoria evita una torsión del tubo de motor Le coude à plat pivotant empêche une torsion du tuyau moteur Il raccordo girevole impedisce una torsione del tubo motore
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4