XIII E07 Instrumente zur subdermalen Saug-Kürettage bei axillärer Hyperhydrosis Instruments for subdermal suction curettage in case of axillary hyperhidrosis Instrumentos para curetaje y succión subdermal en caso de hiperhidrosis axilar Instruments pour le curettage et la succion subdermal en cas de hyperhydrose axillaire Strumenti per curretage e l’aspirazione sottodermica in caso di iperidrosi ascellare 232 E08 Infiltrationspumpe für die Liposuction Infiltration pump for liposuction Bomba d’infiltración para la liposucción Pompe d’infiltration pour la liposuccion Pompa d’infiltrazione per la liposuzione 234 FAbdominoplastik Abdominoplasty Abdominoplastia Abdominoplastie Addominoplastica F01 Bauchretraktor und Bauchnabelpositionierer Abdominal retractor and navel marker Separador abdominal y posicionador de ombligo Ecarteur abdominal et positionneur du nombril Divaricatore addominale e posizionatore dell’ombelico 236 GBlepharoplastik Blepharoplasty Blefaroplastia Blépharoplastie Blefaroplastica G01 Blepharoplastik Blepharoplasty Blefaroplastia Blépharoplastie Blefaroplastica 240 HEndoskopisches Facelifting Endoscopic Facelift Lifting facial endoscópico Lifting facial endoscopique Lifting facciale endoscopico H01 Raspatorien, Dissektoren, Elevatorien, Nervhäkchen und Fadenführungsnadeln Raspatories, Dissectors, Elevators, Nerve hooks and ligature needles Legras, Disectores, Elevadores, Ganchitos para nervios y agujas para ligaduras Rugines, Dissecteurs, Elévateurs, Crochets à nerfs et aiguilles à ligature Periostotomi, Dissettori, Elevatori, Uncini per nervi e aghi per legatur 244 H02 Fasszangen, Hakenscheren und Endoskope Grasping forceps, Hook scissors and endoscopes Pinzas para agarrar, Tijeras de gancho y endoscopios Pinces à saisir, Ciseaux à crochet et endoscopes Pinze per afferrare, Forbici ad uncino y endoscopi 248 JOhrmuschelplastik Auricular Plastic Otoplastia Otoplastie Otoplastica J01 Instrumente für die Ohrmuschelplastik Instruments for auricular plastic Instrumentos para la otoplastia Instruments pour l’otoplastie Strumenti per l’otoplastica 250 J02 Anthelix-Knorpelfeile für die Ohrmuschelplastik Anthelix cartilage files for auricular plastic Limas para el cartilago del anthelix para la otoplastia Limes pour le cartilage de l’anthélix pour l’otoplastie Lime per cartilagine del anthelix per l’otoplastica 253 KInstrumente für die Handchirurgie Instruments for Hand Surgery Instrumentos para la chirúgia de mano Instruments pour la chirurgie de la main Strumenti per la chirurgia della mano K01 Sonde, Fingerspreizer, Knochenhaltezangen, Knochenpfriem, Sehneninstrumente Probe, Finger spreader, Bone holding forceps, Bone piercer, Tendon instruments Estilete, Separador para dedos, Pinzas para huesos, Punzone, Instrumentos para tendones Stylet, Ecarteur à doigts, Daviers à os, Alène à os, Instruments pour tendons Sonda, Divaricatore per le dita, Pinze affera ossa, Puntaruolo, Strumenti per tendini 256 K02 Endoskopische Spaltung des Karpalbandes Endoscopic incision of the carpal ligament Escisión endoscópica del ligamento carpiano Dédoublement endoscopique du ligament du carpe Sezione endoscopica del legamento carpale 262
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4