124 Die Instrumente sind nicht proportional dargestellt. The instruments are not illustrated proportionally. Los instrumentos no están representados proporcionalmente. Les instruments sont représentés à une échelle différente. Gli strumenti non sono rappresentati in proporzione. Kleines und handliches Set mit abschraubbaren Haltegriff Bohr- und Schraubhülse ist frei beweglich und kann im weiteren Operationsverlauf in situ verbleiben Small and practical set with unscrewable handle Drill and screw sleeve can be moved freely and remain in situ in the course of the surgical procedure. Juego pequeño y manuable con mango destornillable El casquillo de taladro y de rosca es de movimiento libre y puede permanecer in situ durante el desarrollo posterior de la operación Petit jeu pratique avec poignée dévissable Douille de forage et vissage mobile pouvant rester en place durant le reste de l’intervention Set piccolo e maneggevole con manico svitabile Il manicotto per punte e il manicotto filettato si muovono liberamente e possono restare in situ durante l’intervento 68.76.90 Set bestehend aus: Set consisting of: Juego compuesto por: Jeu composé de: Set composto da: 68.76.91 Trocar with stop 1× 68.76.92 Holding instrument 1× 68.76.93 Drilling and screwing sleeve 1× 68.76.94 Fixation ring 1× Instrumente für den transbukkalen Zugang Instruments for the Transbuccal Approach Instrumentos para el acceso transbucal Instruments pour l’accès transbuccale Strumenti per l’accesso transbuccale Transbukkales Bohr- und Schraubset Transbuccal set for drilling and screwing Juego de perforación y atornillamiento transbucal Jeu transbuccal pour forage et vissage Set transbuccale per perforazione ed avvitamento
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4