228 THE ART OF SURGERY Fixierscheiben mit Schlitz und Stellschraube, Paar Fixation discs with slit and setscrew, pair Discos de fijación con hendidura y tornillo de ajuste, par Disques de fixation avec fente et vis de serrage, paire Dischi di fissaggio con fessura e vite di chiusura, paio a b Kirschner komplett mit 3 Zughaken complete with 3 traction hooks completo con 3 ganchos de tracción complet avec 3 crochets de traction completa di 3 ganci di trazione für Fersenbein for heel para calcáneo pour calcanéum per calcagno für Arm for arm para brazo pour bras per braccio = 9,5 cm – 33⁄4˝ = 11,0 cm – 43⁄8˝ 76.41.05 76.41.06 = 9,5 cm – 33⁄4˝ = 7,0 cm – 23⁄4˝ für Ellenbogen for elbow para codo pour coude per gomito 76.41.07 = 6,0 cm – 23⁄8˝ = 5,0 cm – 2˝ 76.41.50 76.41.55 Fixierscheiben für Bohrdrähte mit Stellschraube, Paar Fixation discs for wires with setscrew, pair Discos de fijación para brocas filiformes con tornillo de ajuste, par Disques de fixation pour broches avec vis de serrage, paire Dischi di fissaggio per perforatori filiformi con vite di chiusura, paio Extensionsbügel Traction Bows Estribos de extensión Etriers à extension Staffe per trazione Für Drähte bis max. Ø 2 mm For wires of max. Ø 2 mm Para alambres de max. Ø 2 mm Pour fils à max. Ø 2 mm Per fili da max. Ø 2 mm
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4