82 THE ART OF SURGERY Schraubendreher Sechskant Screwdriver hexagonal Atornillador hexagonal Tournevis hexagonal Cacciavite esagonale 711.30.15 24,5 cm - 93⁄4˝ Haltehülse für Schrauben Holding sleeve for screws Vaina para tornillos Douille pour tenir les vis Boccola per viti 711.30.17 711.30.06 Biegeeisen für Standardplatten Bending lever for standard plates Palanca para doblar placas estándar Levier de pliage pour plaques standards Leva piegaplacche per placche standard für Schrauben Ø 4,5 / 6,5 mm for screws Ø 4,5 / 6,5 mm para tornillos Ø 4,5 / 6,5 mm pour vis Ø 4,5 / 6,5 mm per viti Ø 4,5 / 6,5 mm für Schrauben Ø 4,5 / 6,5 mm for screws Ø 4,5 / 6,5 mm para tornillos Ø 4,5 / 6,5 mm pour vis Ø 4,5 / 6,5 mm per viti Ø 4,5 / 6,5 mm 711.30.00 Bohrlochtiefenlehre Depth gauge for drill-holes Instrumento para medir la profundidad Instrument pour mesurer la profondeut Strumento per misurare la profundità 3,5 mm Großfragment-Instrumentarium Large Fragment Instrumentation Instrumental para fragmentos grandes Instruments pour grands fragments Strumenti per frammenti grandi 4.5 6.5 Kunststoffgriff (autoklavierbar bis 134 °C bei 3 bar) Plastic handle (autoclavable up to 134 °C at 3 bar) Mango de plástico (autoclavable hasta 134 °C bajo presión de 3 bar) Manche en plastique (autoclavable à 134 °C sous pression de 3 bars) Manico di plastica (autoclavabile fino a 134 °C sotto pressione di 3 bar)
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4