104 THE ART OF SURGERY Vollgewinde selbstschneidend Full thread self-tapping Rosca completa cortante Filetage complet autotaraudeur Filetto totale autofilettante a 2:1 712.35.01 712.37.01 10 mm 712.35.02 712.37.02 12 mm 712.35.03 712.37.03 14 mm 712.35.04 712.37.04 16 mm 712.35.05 712.37.05 18 mm 712.35.06 712.37.06 20 mm 712.35.07 712.37.07 22 mm 712.35.08 712.37.08 24 mm 712.35.09 712.37.09 26 mm 712.35.10 712.37.10 28 mm 712.35.11 712.37.11 30 mm 712.35.12 712.37.12 32 mm 712.35.13 712.37.13 34 mm 712.35.14 712.37.14 36 mm 712.35.15 712.37.15 38 mm 712.35.16 712.37.16 40 mm 712.35.17 712.37.17 42 mm 712.35.18 712.37.18 44 mm 712.35.19 712.37.19 46 mm 712.35.20 712.37.20 48 mm 712.35.21 712.37.21 50 mm a Kanülierte Schrauben 3,5 mm Cannulated Screws 3,5 mm Tornillos canulados 3,5 mm Vis cannulées 3,5 mm Viti cannulate 3,5 mm 2,5 mm 5,0 mm 1,35 mm Stahl Steel Acero Acier Acciaio 2,5 mm 3,5 mm Bohrer für Gleitloch 3,5 mm siehe Seite 106 Drill for sliding hole 3,5 mm see page 106 Broca para orificio de deslizamiento 3,5 mm vea la página 106 Foret pour trou lisse de 3,5 mm voir page 106 Perforatore per foro di scorrimento 3,5 mm vedi pagina 106 Bohrer für Gewindeloch 2,7 mm siehe Seite 106 Drill for threaded hole 2,7 mm see page 106 Broca para orificio roscado 2,7 mm vea la página 106 Foret pour trou fileté de 2,7 mm voir page 106 Perforatore per foro filettato 2,7 mm vedi pagina 106 passender Kirschner Bohrdraht siehe Seite 220 suitable Kirschner wire see page 220 adecuado broca Kirschner vea página 220 broches de Kirschner appropriées voir page 220 adatto filo di Kirschner vedi pagina 220 76.10.62 3.5 5 Verpackungseinheit “X” Stück Packing unit “X” pieces Paquete de “X” unidades Emballage de “X” pièces Confezione da “X” pezzi Titan Titanium Titanio Titane Titanio
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4