33 91.40.11 Silikonschlauch Silicone tube Tubo de silicona Tuyau silicone Tubo flessibile in silicone 91.40.12 Einstechdorn Plug in mandrel Tubo de puncción Tube de ponction Tubo di punzione 91.40.15 Geräteständer Unit support Soporte para el equipo Support Supporto apparecchio Ersatzteile: Spare parts: Piezas de repuesto: Pièces de rechange: Pezzi di ricambio: 91.40.16 Montagewinkel Mounting angle Ángulo de montaje Support de montage Angolo di montaggio 91.40.18 Spülbeutelaufnahme Irrigation pouch holder Soporte para la bolsa de irrigación Porte-poche Porta-sacchetto 91.40.20 Druckkissen für Spülbeutelaufnahme Pressure membrane for irrigation pouch holder Membrana de presión para el soporte de la bolsa de irrigación Coussin de pression pour porte-poche Membrana a pressione per porta-sacchetto Technische Daten und Zubehör: Technical data and accessories: Datos técnicos y accesorios: Caractéristiques techniques et accessoires: Dati tecnici e accessori: 91.40.16 91.40.18 91.40.15 ARTHRO 91.40.00 Spannung Power supply Tensión Tension Tensione 100-115 / 220-240 V AC Leistungsaufnahme Power consumption Consumo de potencia Puissance absorbée Potenza assorbita 150 VA Frequenz Frequency Frecuencia Fréquence Frequenza 50 / 60 Hz Flussrate Performance rate Caudal Débit Velocità d’irrigazione 2 l/min Selektierbarer Dilatierdruck Selectable pressure values Presión de dilatación seleccionable Sélection de la pression de dilatation Valori di pressione selezionabili mmHg · kPa · cm H ² O Schutzklasse Protection class Clase de protección Classe de protection Classe di protezione I Gewicht netto Net weight Peso neto Poids net Peso netto Steuergerät = 6,8 kg / Spülbeutelaufnahme = 3,7 kg Unit = 6.8 kg / Irrigation pouch holder = 3.7 kg Unidad de mando = 6,8 kg / Soporte para la bolsa de irrigación = 3,7 kg Unité de commande = 6,8 kg / Porte-poche = 3,7 kg Centralina = 6,8 kg / Porta-sacchetto = 3,7 kg Mitgeliefertes Zubehör Included accessories Accesorios incluidos Accessoires fournis Accessori inclusi 91.40.11 / 91.40.12 / 91.40.16 / 91.40.18 Netzkabel · Gebrauchsanweisung Mains cable · Operating Instructions Cable · Instrucciones de uso Cordon électrique · Mode d’emploi Cavo di rete · Istruzioni per l’uso Arthroskopie Perfusionsgerät “ARTHRO” Arthroscopy Irrigation Unit “ARTHRO” Equipo de irrigación para artroscopia “ARTHRO” Arthroscopie Unité d’irrigation “ARTHRO” Apparechio per irrigazione artroscopia “ARTHRO”
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4