"mediRod®" Tri 451.04.82

3 T H E A R T O F S U R G E RY Pedikelschraubensystem zur Stabilisierung der Wirbelsäule Pedicle Screw System for Stabilising the Spine Sistema de tornillos pediculares para estabilizar la columna vertebral Système de vis pédiculaire destiné à stabiliser la colonne vertébrale Sistema di viti peduncolari per la stabilizzazione della colonna vertebrale Kanülierte Pedikelschraube mit integriertem Bohrer Cannulated pedicle screw with integrated drill Tornillo pedicular canulado con broca integrada Vis pédiculaire canulée avec fraise intégrée Vite del peduncolo canalizzata con fresa integrata Keine KIRSCHNER-Drähte notwendig  Kein Migrationsrisiko No KIRSCHNER wires necessary  No migration risk El uso de brocas de KIRSCHNER no es necesario  Ni riesgo de migración Aucune broche de KIRSCHNER nécessaire  Aucun risque de migration Non si ha bisogno di fili di KIRSCHNER  Nessun rischio di migrazione Positionieren  Pedikel öffnen  Schraube einbringen Positioning  Pedicle opening  Screw insertion Posicionar  Abrir el pedículo  Introducir el tornillo Positionnement  Ouverture du pédicule  Pose de la vis Posizionamento  Peduncolo aperto  Applicazione di vite Geringe Röntgenbelastung Reduced X-ray exposure Mínima exposición a los rayos X Faible exposition aux rayons X Ridotto l’esposizione ai raggi X Zeitersparnis Time saving Ahorro de tiempo Gain de temps Risparmio di tempi