21 Nasenraspeln Nasal rasps Raspadores nasales Râpes nasales Raspe nasali “X-CHANGE” NASAL RASPS 1:1 1:1 ➁ ➀ ➀ ➁ Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 67.61.10 67.61.11 67.61.12 67.61.13 67.61.14 Die sehr flachen Raspelblätter sind einzeln ersetzbar und gewährleisten immer ein scharfes Instrument. The very flat rasp leaves are individually replaceable and always ensure a sharp instrument. Las hojas de raspa muy planas son reemplazables individualmente y siempre aseguran un instrumento afilado. Les lames de râpes sont interchangeables et disponibles à l’unité. Elles garantissent des instruments toujours tranchants. I lati molto piatti della raspa sono sostituibili singolarmente e garantiscono che lo strumento sia sempre affilato. Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 67.61.15 67.61.16 67.61.17 67.61.18 67.61.19 67.61.03 Schlüssel Wrench Llave Clé Chiave Handgriff Handle Mango Manche Manice Raspeln zur Glättung der knöchernen Nasenpyramide Rasps for smoothing the bony nasal pyramid Raspadores para el alisamiento de la pirámide nasal ósea Râpes pour égaliser la pyramide nasale osseuse Raspe per lo spianamento della piramide nasale ossea ➀ ➀ 15 cm – 6˝ 67.61.01 Hartmetall Tungsten carbide Carburo de tungsteno Carbure de tungstène Carburo di tungsteno
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4