169 A17 Diagnostikbesteck Diagnostic Set Juego para diagnóstico Trousse diagnostique Set per diagnostica HNO-Ophthalmoskopbesteck ENT ophthalmoscope set Juego para oftalmología ORL Trousse à ophtalmoscopie ORL Set per oftalmologia ORL ECONOM 44.50.70 Besteck komplett im Etui, bestehend aus: Set complete in case, consisting of: Juego completo en estuche, compuesto de: Trousse complète en étui, se composant de: Set completo in astuccio, composto da: 44.50.71 1 Batteriegriff (ohne Batterien) mit Bajonettverschluss und Rheostat Battery handle (without batteries) with bayonet lock and rheostat Mango de pilas (sin pilas) con cierre en bayoneta y reostato Manche porte-piles (sans piles) avec raccord à baïonnette et rhéostat Manico a pila (senza pile) con chiusura a baionetta e reostato 44.50.72 1 Otoskopaufsatz mit Steckverschluss Otoscope head with plug lock Otoscopio sobrepuesto con enchufe de cerrojo Embout d’otoscope avec raccord à fermeture emboîtable Testa per otoscopio con chiusura a spina 44.50.73 1 May-Ophtalmoskopaufsatz mit Steckverschluss May ophthalmoscope head with plug lock Pieza sobrepuesta de oftalmoscopio May con enchufe de cerrojo Embout ophtalmoscopie de May avec raccord à fermeture emboîtable May testa per oftalmoscopio con chiusura a spina 44.50.12 1 Nasenspekulum Nasal speculum Espéculo nasal Spéculum nasal Specolo nasale 44.50.90 1 Ersatzlampe für Otoskop, Lampenträger oder Ophtalmoskop Spare bulb for otoscope, lamp holder or ophthalmoscope Bombilla de repuesto para otoscopio, porta-lámpara o oftalmoscopio Lampe de rechange pour otoscope, porte-lampe ou ophtalmoscope Lampadina di ricambio per otoscopio, portalampadina o oftalmoscopio 44.50.75 1 Spatelhalter Spatula holder Porta-espátula Porte-spatule Portaspatola 44.50.74 1 Lampenträger mit Steckverschluss Lamp holder with plug contact Porta-lámpara con enchufe de cerrojo Porte-lampe avec raccord à fermeture emboîtable Porta-lampadina con chiusura a spina 44.50.16 2 Kehlkopfspiegel Laryngeal mirrors Espejos laríngeos Miroirs laryngiens Specchi laringei 1 × Ø 20 mm 1 × Ø 22 mm 44.50.10 1 Satz mit 3 Ohrtrichter Set of 3 ear specula Juego con 3 espéculos auriculares Jeu de 3 spéculums auriculaires Serie con 3 specoli auricolari 1 × Ø 2,0 mm 1 × Ø 3,0 mm 1 × Ø 4,0 mm Optionales Zubehör (Einmalohrtrichter und Batterie) siehe Seite 171. Optional accessories (disposable ear specula and battery) see page 171. Accessorios opcionales (espéculos auriculares desechables y pila) vea página 171. Accessories optionnels (spéculums auriculaires à usage unique et pile) voyez page 171. Accessori opzionali (specoli auricolari monouso e pila) vedete pagina 171.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4