7 THE ART OF SURGERY Nasennebenhöhlen-Sieb Paranasal Sinus Set Juego para la cirugía de senos paranasales Boîte de chirurgie du sinus nasal Set chirurgico per seni paranasali Stanze (drehbar) Rongeur (rotatable) Pinza sacabocados (giratoria) Pince emporte-pièce (pivotante) Laminotomo (rotante) Bei dieser Stanze ist der vordere Teil der Stanze je nach Bedarf drehbar. Sie eignet sich sehr gut zum Stanzen von Knochenleisten, aber auch zur Erweiterung des Keilbeinhöhlen-Ostiums. The front part of this rongeur can be rotated as required. It is ideally suited for punching off bone crests, but also for enlarging the sphenoidal sinus ostium. Esta pinza cuenta con una parte anterior que se gira según sea necesario. Es especialmente adecuada para punzonar crestas óseas, y sirve también para ampliar el ostium del seno esfenoidal. La partie antérieure de cette pince peut être pivotée selon les besoins. Elle se prête parfaitement à la découpe de tissu osseux, mais aussi à l’élargissement de l’ostium du sinus sphénoïdal. La parte anteriore di questo laminotomo può essere ruotata secondo necessità. Esso è ideale per incidere la cresta, ma anche per allargare l’ostio dei seni sfenoidali. Hajek-Kofler b 360° Maulbreite Jaw width Ancho de la boca Largeur des mors Larghezza del morso 90º a b = 16 cm – 61⁄4˝ 3,0 mm 66.38.10
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4