b 6 THE ART OF SURGERY Nasennebenhöhlen-Sieb Paranasal Sinus Set Juego para la cirugía de senos paranasales Boîte de chirurgie du sinus nasal Set chirurgico per seni paranasali Antrumstanzen Antrum rongeurs Pinzas sacabocados para antro Pinces emporte-pièce pour antre Laminotomi per antro Die Stanzen eignen sich zur Erweiterung des supraturbinalen Kieferhöhlen-Ostiums. These rongeurs are suitable for enlarging the supraturbinal ostium of the maxillary sinus. Las pinzas son adecuadas para ampliar el ostium supra-turbinal del seno maxilar. Ces pinces sont adaptées à l’écartement de l’ostium du cornet de Santorini. I laminotomi sono idonei per allargare l’ostio del seno mascellare sopra il turbinato. Ostrum b Luer-Lock Luer-Lock von oben rückwärts schneidend cutting backwards from above cortante hacia atrás y arriba coupant en haut en arrière taglio verso l’alto e all’indietro Maulbreite Jaw width Ancho de la boca Largeur des mors Larghezza del morso a b = 10 cm – 4˝ 2,5 mm 66.32.60 nach rechts durchschneidend transecting to the right cortante hacia derecho coupant à droite taglio verso destra Maulbreite Jaw width Ancho de la boca Largeur des mors Larghezza del morso 40º a b = 10 cm – 4˝ 3,5 mm 66.33.09 Ø 3,5 mm Ø 4,0 mm
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4