THE ART OF SURGERY 2 Thorakoskopische Minimal-Invasive Chirurgie Thoracoscopic Minimally Invasive Surgery Cirugía toracoscópica minimamente invasiva Chirurgie thoracoscopique mini-invasive Chirurgia toracoscopica mini-invasiva Vermeidung der Invasivität einer offenen Thorakotomie Vermeidung des intraoperativen Umlagerns Bessere Orientierung bei in gewohnter Bauchlage positionierter Wirbelsäule Avoiding invasivity of an open thoracotomy Avoiding intraoperative repositioning Better orientation when the spine is in the usual prone position Minimizar la invasión de una toracotomía abierta Prevención del reposicionamiento intraoperatorio Mejor orientación en posiciones pronas habituales de la columna vertebral Permet d’éviter l’invasivité d’une thoracotomie ouverte Permet d’éviter un changement de position pendant l’opération Permet une meilleure orientation sur la colonne vertébrale placée en position ventrale habituelle Si evita l’invasività di una toractomia aperta Si evita un riposizionamento intraoperatorio Migliore orientamento con la colonna vertebrale posizionata nella posizione ventrale abituale Vorteile Advantages Ventajas Avantages Vantaggi Unser Literatur-Hinweis Our literary note Nuestra nota literaria Notre note littéraire Nostra nota letteraria
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4