14 Schlauchverbindung (weiblich), drehbar Tube connection (female), rotatable Conexión de tubo (hembra), giratoria Raccord de tuyau (femelle), rotatif Raccordo per tubo (femmina), girevole Elevatorien und Raspatorien Elevators and raspatories Elevadores y legras Elévateurs et rugines Elevatori e raspatori 20 cm – 8˝ 26.29.07 Langenbeck Elevatorium Elevator Elevador Elévateur Elevatore 7 mm Saugelevatorium Suction elevator Elevador aspirador Elévateur aspirateur Elevatore con aspirazione 19 cm – 71⁄2˝ 26.35.01 Freer 5 mm 5 mm Die gerundete Spitze verletzt nicht den Knorpel, ermöglicht aber eine präzise, subperichondrale Präparation. The rounded tip does not damage the cartilage but enables a precise subperichondrial preparation. La punta redondeada no daña el cartílago, pero permite una disección subpericondral precisa. La pointe arrondie n’endommage pas le cartilage, et permet une préparation sous-périchondrale précise. La punta arrotondata non danneggia la cartilagine, ma consente una precisa preparazione subpericondrale. 18,5 cm – 71⁄4˝ 67.15.98 Haraldsson Luer 3 mm Raspatorium Raspatory Legra Rugine Raspatore ➀ ➀ ➀
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4