4 Alle Platten sollten immer so adaptiert und fixiert werden, dass sie die Gingiva (Zahnfleisch) nicht komprimieren! All plates should always be adapted and fixed so that they do not compress the gingiva (gums)! Todos los platos siempre deben ser adaptados y fijados para que no compriman la encía (encías)! Toutes les plaques doivent toujours être adaptées et fixées de manière à ne pas comprimer la gencive! Tutte le piastre devono sempre essere adattate e fissate in modo che non comprimano la gengiva (gengive)! Vorteile Advantages Ventajas Avantages Vantaggi · Bildung von Eigenknochen · Formation of autogenous bone · Formación de hueso autógeno · Formation d’os propre · Costituzione di ossa proprie 1. · Keine Entnahmemorbidität an knöchernen Spenderregionen · No doner site morbidity at osseous doner sites · Sin morbilidad del sitio en las regiones óseas donantes · Absence de morbidité de prélèvement sur les zones donneuses osseuses · Nessuna morbilità estrattiva nei siti donatori di osso · Reduzierung der Behandlungszeit durch Kieferorthopäden · Reduced orthodontist treatment time · Reducción del tiempo de tratamiento por parte de los ortodoncistas · Réduction du temps de traitement par les orthodontistes · Riduzione del tempo di trattamento da parte dell‘ortopedico mascellare 3. · Neubildung von keratinisiertem Zahnfleisch · Regeneration of keratinised gingival tissue · Regeneración de las encías queratinizadas · Nouvelle formation de gencive kératinisée · Neoformazione di gengiva cheratinizzata 4. · Anatomisch korrekte Alveolarkammausformung · Anatomically correct alveolar bridge shaping · Forma anatómica correcta de la cresta alveolar · Modelage anatomiquement correct de la crête alvéolaire · Modellazione della cresta alveolare anatomicamente corretta 5. · Durchführung einer individuellen Modellierung · Implementation of individual modelling · Ejecución de un modelado individual · Exécution d’une modélisation individuelle · Esecuzione di una modellazione individuale 6. 2.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI3MzI4